Massimo Carlotto (Italia 1956) es uno de los autores de novela negra más populares y prestigiosos del momento. Militante de Lotta Continua en los años 70, se le acusó injustamente de asesinato y tuvo que exiliarse en Francia y América latina. Finalmente recibió el indulto en 1993, tras pasar varios años en la cárcel. El «caso Carlotto» se ha convertido en el proceso judicial más largo y controvertido de la historia de Italia. Su carrera como autor empieza tras este incidente en 1995 con Il fuggiasco. Ha creado un universo realista y descarnado en el que retrata las transformaciones del mapa del crimen muchas veces a través de un protagonista que guarda muchas similitudes con su propia biografía.
Daniel de Roulet (Suiza 1944) es un escritor en lengua francesa que se dedica en exclusiva a la literatura solo desde 1997. En este tiempo ha escrito númerosas novelas que han sido traducidas a diferentes idiomas. Sin embargo, es la primera vez que se le traduce al castellano. En el conjunto de su obra aborda temas tan dispares como su afición por correr maratones, o su admiración por la cultura japonesa, pero en todas ellas cabe destacar su particular balance de los años sesenta, así como su militancia antinuclear o su defensa de temas medioambientales. Entre los muchos reconocimientos que ha recibido ha sido finalista del premio de libreros en Francia, además de ser seleccionado para el premio Renaudot.
Daniel de Roulet (Suiza 1944) es un escritor en lengua francesa que se dedica en exclusiva a la literatura solo desde 1997. En este tiempo ha escrito númerosas novelas que han sido traducidas a diferentes idiomas. Sin embargo, es la primera vez que se le traduce al castellano. En el conjunto de su obra aborda temas tan dispares como su afición por correr maratones, o su admiración por la cultura japonesa, pero en todas ellas cabe destacar su particular balance de los años sesenta, así como su militancia antinuclear o su defensa de temas medioambientales. Entre los muchos reconocimientos que ha recibido ha sido finalista del premio de libreros en Francia, además de ser seleccionado para el premio Renaudot.
Erich Hackl (Austria 1954) fudamenta sus relatos, traducidos a más de veinte lenguas, en un uso riguroso de la historia. En una entrevista llega incluso a afirmar que “La realidad muchas veces es más radical, más sorprendente y más inesperada que todo lo que uno pueda inventar”. En su obra literaria se preocupa por establecer contactos entre los que son incapaces de conformarse con la injusticia actual y quienes desean compartir la indignación que sintieron en otro tiempo: "Mis obras tratan sobre el antifascismo, sobre la gente que se rebela". Es un estudioso de la clase trabajadora y del movimiento socialista de su país, y al mismo tiempo hispanista, dos intereses que aparecen frecuentemente unidos en sus libros. Su carrera como escritor comenzó en el año 1987 con la publicación de 'Los motivos de aurora'.
